2011.01.18 Tuesday 01:12 | posted by 山猿

近所でも雪

110117_1.jpg

年に１度、積もるか、積もらないか、
なのに。。。

＠伏見桃山

[EF50 F1.8 II]
京都 | comments (2) | -

Comments

山猿 | 2011/01/19 12:56 AM
＞Sjorsさん
　おっしゃるとおり、Sjorsさんたちが去った日から
　寒くなりました。

　京都でも南部に位置する私の住んでいる地域では、
　めったに雪は積もりません。
Sjors | 2011/01/18 03:56 AM
こんにちは、山猿

雪の量は通常、Walcheren(私の島)の責任となることに似ています。私が京都を出たとき、風邪は始まりましたか?私は、ここ1日間、それが1℃にすぎなかったことを覚えています。

それは熱いワインかホットチョコレートのためのいい天気です。

それでは

Sjors


Hello 山猿,

The amount of snow is like what normally falls on Walcheren (my island). Did the cold start when I left Kyoto. I remember the last day it was only 1 degree centigrade.

It is good weather for hot wine or hot chocolate.

Kind regards,

Sjors

Comment Form

icons: