2011.04.27 Wednesday 23:59 | posted by 山猿

蔵出し

110427_1.jpg110427_2.jpg

何となく過去の4月27日の写真を探してみたら、
ちょうど、藤の写真が出てきて、「おおっ」
と思った。
京都 | comments (5) | -

Comments

山猿 | 2011/04/30 12:58 AM
＞Sjorsさん
　間違いが修正されて事を確認いたしました。(^^)

　あの犬に会ったのは、後にも先にもあの時１度だけです。(^^;
Sjors | 2011/04/29 04:44 PM
こんにちは、山猿

私は、日付を見ましたが、それが2003であると考えませんでした(^o^)

何というすてきな犬でしょう。私は、彼があなたに合うと思います。彼はその写真で既に年取るように見えます。

それでは

Sjors


Hello 山猿,

I did look at the date, but did not see it was 2003 (^o^)

What a lovely dog.
I think he suits you. He looks already old in that photo.

Kind regards,

Sjors
Sjors | 2011/04/29 02:49 AM
こんにちは、山猿

誤りをお詫びします、私は水仙に関する歌で間違えていたと考えます。本当に、たんぽぽを言っていました(^o^)
私はエラーを修正しました。

それでは

Sjors

Hello 山猿,

Sorry for the mistake. I think I was mistaken by a song about daffodils. I indeed meant the dandelion (^o^)
I have corrected the error.

Kind regards,

Sjors
山猿 | 2011/04/29 01:19 AM
＞Sjorsさん
　赤ちゃんは、娘です。
　写真の日付を見てください。(^^;

　水仙の写真？
　もしかして、タンポポではありませんか？(^^;
Sjors | 2011/04/28 10:23 PM
こんにちは、山猿

花の色であなたは幸福になります。私は接近でそれらを大いに見ます。あなたは私があなたのために作った水仙写真を見ましたか?

だれかが犬と子供を忘れましたか?

それでは

Sjors



Hello 山猿,

The color of the flowers makes you happy. I see them a lot in my vicinity. Have you seen the daffodil photo I made for you?

Did somebody forget the dog and the child?

Kind regards,

Sjors

Comment Form

icons: