山猿日記ふう写真帳

2012.02.13 Monday 23:46 | posted by 山猿

おじろスキー

この土日は、泊りがけでスキーに。

行った所は、昨年、暴風雪の中、雪中キャンプを
した美方高原と同じ兵庫県美方郡香美町小代区にある
おじろスキー場。

もちろん今回は、ふもとの旅館に宿泊。(笑)
とは言え、相変わらずの豪雪っぷり。

　↓ 旅館の部屋の窓からの風景。

スキー場のゲレンデも、リフトに乗りながら
地面に足が付く所があるほどの積雪。

両日とも日中、雪チラつくものの穏やかな
天気で、それほど混雑もしていなかったので
たっぷり滑る事ができた。

娘的には、シングルリフトに初挑戦した事が
ちょっとした進歩か。(^^;

[EF24-105 F4L IS USM]

山猿 | 2012/02/15 12:34 AM: ＞Sjorsさん
　日本も狭い国ですが、さまざまな自然に富んでいると思います。(^^)
　でも、日本で天然のスケート場の話はあまり聞いた事がありません。
　当然、そのような所でスケートをした経験の日本人は
　少ないと思います。

　こちらでは、今週は冷たい雨が続いています。
　明日は、晴れるかな？

Sjors | 2012/02/14 01:57 AM: こんにちは、山猿、

私は、あなたは今週末スキーをしに行くと既に思いました。最後のコメントのうちの1つの中のヒントを与えました。私は雪と山脈であなたを羨みます。我が国はパンケーキと同じくらい水平です。

あなたの娘がスキーを楽しむのを見ることはよい。
私は、BramとEvaが風車の近くの氷の上でスケートをするのを見ました。
私は今夜ウェブログにそれをポストしました。
温度は今、氷点上にあります。
氷はまもなく消えるでしょう。

よろしく、

Sjors

Hello 山猿,

I already thought you went skiing this weekend. You gave a hint in one of your last comments. I envy you with the snow and the mountains. Our country is as flat as a pancake.

It is good to see your daughter enjoy skiing. I watched Bram and Eva skating on the ice near the windmill. I posted it tonight on my weblog. The temperature is now above freezing point. The ice will disappear soon.

Kind regards,

Sjors