山猿 日記ふう写真帳

Comments

山猿 | 2013/05/31 12:06 AM

＞Sjorsさん
　Takedaさんには、keyboard player でなく
　photographerとして認識されていると思います。(笑)

　いつか、keyboard player としても認識してもらえるよう
　がんばりたいです。(^^;;

　the DaftPunkのトラックは、偶然通りがかりましたが
　あらかじめ気付いたので狙って撮影することができました。(^^)　

Sjors | 2013/05/30 11:04 PM

こんにちは、山猿、

BTW: Daft Punkトラックに気づきましたか。日本の大きな広告でさえ (笑). 。

よろしく、

Sjors

Hello 山猿,

BTW: Did you notice the DaftPunk truck? Even in Japan big advertisements (笑).

Kind regards,

Sjors

Sjors | 2013/05/30 10:59 PM

こんにちは、山猿、

それは武田氏のバンドを支援する名誉であるに違いありません。私は、彼が外に有名なギタリストであることを知りました。

武田氏はAnother Dreamの写真のを持っているように見えます。私は、有名なキーボード・プレーヤーをまた認識したと思います。(^o^)

よろしく、

Sjors


Hello 山猿,

It must be a honor to support the band of Mr. Takeda. I found out he is a well known guitarist.

It seems that Mr. Takeda has photo's of AnotherDream. I think I recognized a well known keyboard player too. (^o^)

Kind regards,

Sjors