市内の雲

080831_1.jpg080831_2.jpg

最近、天候が不安定。

雨は降らなかったけれど、ワイルドな雲が目立った一日。

[EF-S17-55 F2.8 IS USM]
京都 | comments (2) | -

Comments

山猿 | 2008/09/02 01:31 AM
>Sjorsさん
 この日は、フィルターは、ただのプロテクトフィルターでした。(^^;

 ここは、ストーンヘンジではなく、JR京都駅の駅ビルです。(^^;;;

 パンフレットを見つけに行くのは、今週です。
 もうしばらくお待ちを。
Sjors | 2008/09/01 09:17 PM
こんにちは、山猿

あなたのカメラは雲で非常に良い深さを与えます。あなたはPOLかSKYフィルタを使用しませんでし
たか?

また、テキストを翻訳する前に、私は位置で感動しました。そのステーションは現代のストーンヘンジに似ています。

敬具

Sjors

P.S: あなたはパンフレットを見つけましたか?



Hello 山猿,

Your camera gives very nice depth in the clouds. Did you not use a POL or SKY filter?

Before I translated the text I was also impressed by the location. That station looks like a modern Stonehenge.

Kind regards,

Sjors

P.S: Did you find the pamphlets?

Comment Form

icons: