山猿 日記ふう写真帳

Comments

山猿 | 2008/09/29 02:11 AM

＞Sjorsさん
　ありがとうございます。
　大阪公演も、楽しかったです。(^^)

　Nord Leadは、日本でも有名です。
　かなり最初の頃のNord Leadのシンセサイザーを所持していたことがあります。
　今は、持っていません。

　S80の重さは、一人でセッティングしたり、車に積み込むことができる
　限界の重さです。(^^;;;

　エレピタイプのNordLeadも含め、新しい機材には、興味はありますが、
　ライブで使用する事が多いので、実際にライブで使った時、
　ちゃんと前に出る音が鳴るのかどうかということが、
　いつも情報収集不足で、購入にいたりません。

　誰かが使っているのを見て、これは良い！という機材にめぐり合えればいいのですが、
　もっとライブを観に行かないとダメですね。(^^;;;

Sjors | 2008/09/28 08:27 PM

こんにちは、山猿

あなたのバンドと共にほんの少し旅行するのはあなたを疲れさせているかもしれませんが、それは多くの喜び
を与えます。

あなたのS80は重いキーボードです。私は、それがほとんど25キログラムの重さがあるのを見ました。あなたはそれをClavia Nord Leadに結合したくはありませんか? 私はしばしば電子ピアノとClaviaキーボードの組み合わせを見ます。私は、あなたが色も好きであると考えます。Nord Leadは日本で知られていますか?

あなたには良い大阪公演もあることを願っています!

敬具

Sjors


Hello 山猿,

A little bit touring with your band might be getting you tired, but it gives a lot of pleasure.

Your S80 is a heavy keyboard. I saw it almost weighs 25 kilograms. Don't you want to combine it with a Clavia NordLead? I often see the combination of an electric piano and Clavia keyboard. I think you will like the color too. Is the NordLead known in Japan?

I hope you have a good performance in Osaka too!

Kind regards,

Sjors