2015.01.04 Sunday 13:05 | posted by 山猿

ひつじ

150104_1.jpg

いつも通り、年明けからの年賀状づくり。(^^;
今年は、12年前に撮った素材を活用ｗ

@伏見桃山城キャッスルランド
京都 | comments (2) | -

Comments

山猿 | 2015/01/06 12:56 AM
＞Sjorsさん
　私がこの写真を撮った12年前は、まだそれほど
　Shaunはメジャーではありませんでしたが、
　最近は、テレビで新シリーズが放映されてメジャーになりました。
Sjors | 2015/01/04 07:25 PM
こんにちは山猿 、

「ショーン羊」も日本でポピュラーであることは、見るために非常に面白い。私達は、「ウォレスとグルミット」（Aardman）の大きいファンである。これはである 所 最初羊が思われたショーンの文字 。それはすばらしいアイデアである。

親切な敬意、

Sjors

Hello 山猿,

It is very amusing to see "Shaun the Sheep" is popular in Japan too. We are big fans of "Wallace and Gromit" (Aardman). This is where the character of Shaun the Sheep first appeared. It is a great idea.

Kind regards,

Sjors

Comment Form

icons: