山猿日記ふう写真帳

2012.11.17 Saturday 22:30 | posted by 山猿

潜水艦と製鉄所

宮島から音戸へ向かう船は、
潜水艦を見つけると近付いて、
側面や後ろを回ってくれたりして
サービス満点、

潜水艦の上の人たちも
手を振ってくれる間柄。

潜水艦から離れると
白い山(岩塩置き場)のある島を
横目に見ながら

まもなく音戸という所で
茶色の工場地帯が目に・・・。

日新製鋼の呉製鉄所。

とにかく茶色くて、
スケールがでかい。

鉄って、今でもこう言う所で
作っているんだと、しみじみ思う。

[EF70-300 F4-5.6L IS USM]

山猿 | 2012/11/18 09:52 PM: ＞Sjorsさん
　この航路を旅すれば、潜水艦が見れるかもしれない
　という事は、予想していましたが、
　こんなにも、間近で見られるとは思っていませんでした。

　潜水艦の中を見る事が出来る博物館の近くを通りましたが
　時間が無かったので寄る事が出来ませんでした。

Sjors | 2012/11/18 03:36 AM: こんにちは、山猿、

潜水艦が来たことを知っていましたか。それは特別の経験です。潜水艦を訪れることは可能ですか。数年前に、フラッシングの湾の潜水艦を訪れることは可能でした。それは非常に特別の経験でした。私は、潜水艦の内部で生きたいとは思いません。

よろしく、

Sjors

Hello 山猿,

Did you know the submarine was coming? It is a special experience. Is it possible to visit the submarine? A few years ago it was possible to visit a submarine in the harbor of Flushing. It was a very special experience. I do not think I would like to live inside a submarine.

Kind regards,

Sjors