山猿 日記ふう写真帳

Comments

山猿 | 2013/12/11 11:39 PM

＞Sjorsさん
　裁判所建設の作業員の支援って、どんなものなのか想像つきません。(^^;;;

　裁判所を見学したいと思った事はありませんでしたが
　行ってみると色々興味をそそられるものがありました。

Sjors | 2013/12/11 01:19 AM

こんにちは、Yamazaru、

コートの訪問は面白い。学校で働き始める前に、私はミデルビュルフ(1995)の新しいコートを構築する際に建設作業員を支援していました。建物が終了された後、私は常に内側に見たかった。しかし、不運にも、一般公開日は、常に私が利用可能でない日であります。

よろしく、

Sjors

Hello Yamazaru,

The visit of the court is interesting. Before I started working at the school, I was helping construction workers in building the new court of Middelburg (1995). I always wanted to look inside after the building was finished, but unfortunately the open days are always at days when I am not available.

Kind regards,

Sjors