2011.06.10 Friday 23:15 | posted by 山猿

東京の地下鉄

110610_2.jpg

昨日、久しぶりに乗ったら、
ワンマン運転しててビックリ！

110610_3.jpg

おっ、張り紙もしてある。
3月28日・・・2ヶ月ちょっと前からか。

ん？

今、平成何年だっけ？

・・・・。

110610_1.jpg

仕事上の縁で、３年に２回くらいの割合で来る駅。
印象的なガラスブロックの壁面。
東京 | comments (4) | -

Comments

山猿 | 2011/06/12 10:47 PM
＞Sjorsさん
　張り紙に書かれていることは・・・
　地下鉄の車掌が居ません＝運転手のみのワンマン運転を
　行っていますと言う事が書かれています。
Sjors | 2011/06/12 04:29 AM
こんにちは、山猿

ステッカーには何と書かれていますか?

私はこのステーションを見上げました。ガラス壁は非常に美しいのですが、入り口はほとんど隠されます。

それでは

Sjors


Hello 山猿,

What is the sticker saying?

I looked up this station. The glass wall is very beautiful, but the entrance is almost hidden.

Kind regards,

Sjors
山猿 | 2011/06/12 12:12 AM
＞ふぁんきーさん
　ご名答！(^^;
ふぁんきー | 2011/06/11 08:53 AM
確か・・・２３年・・・ｗ

Comment Form

icons: