山猿日記ふう写真帳

2011.06.13 Monday 23:59 | posted by 山猿

SL北びわこ号

＠米原

＠木ノ本

初めて乗車して感じた事。

スピードがのんびり。
沿線の景色ものんびり。

沿線で見てる人の笑顔。
乗ってる人の笑顔。

各地でSLが復活している
理由が良く分かった気がする。

トンネルが無いので、ずっと窓全開のまま、
音を聴きながら乗れるのも良い！

沿線で見ている人の中でも、特に幼児。
みな瞬きもせずに凝視している感じ。
大きくなっても覚えているに違いない。

[EF24-105 F4L IS USM]

山猿 | 2011/06/15 01:14 AM: ＞Sjorsさん
　京都から近いところです。
　新幹線の駅でいうと、となりの駅です。(^^;
　写真の電気機関車は、蒸気機関車が牽引する列車を
　蒸気機関車ごと出発した駅までひっぱり戻す役割をします。
　蒸気機関車を方向転換させる設備が現在の路線には
　備わっていません。

＞ktokさん
　沿線の人も、たまたまそこに居たというより
　わざわざスタンバイしてくれている感じで、楽しみにしてるんだなぁ
　という幸せ感が乗っている人に
　伝わってくる感じが良かったです。

＞ふぁんきーさん
　有名人というか、ハッキリ言うと”陛下”ですね。(^^;

Sjors | 2011/06/14 04:31 AM: こんにちは、山猿

これらはすばらしい写真のものです。これは京都の近くにありましたか? この列車は頻繁に乗りますか?

私は遅い速度で蒸気機関車による乗りがとても好きです。私が道に沿って最後の週多くの写真家を見たとき、軌道に沿った場面は同様です。

また、あなたはその電車で乗りましたか? それは古い列車に似ています。. 非常に郷愁です。

それでは

Sjors

Hello 山猿,

These are great photo's. Was this near Kyoto? Does this train ride frequently?

I love rides with a steam train at slow speed. The scene along the railroad track is similar as I saw last week. Many photographers along the tracks.

Did you also ride with that electric train? It looks like an old train. Very nostalgic.

Kind regards,

Sjors