2012.02.02 Thursday 23:59 | posted by 山猿

冬の盛り上がりが

120202_1.jpg

足らないなぁと思ってたら
しっかり寒くなった。(^^;

＠いつもの疏水べり


[EF85 F1.8 USM]
京都 | comments (2) | -

Comments

山猿 | 2012/02/03 11:33 PM
＞Sjorsさん
　京都の街なかで、天然のスケート場ができる
　という話は聞いた事がありません。(^^;
Sjors | 2012/02/03 07:54 PM
こんにちは、山猿

それはここで困難に凍らせています。水の中に多くの氷があります。運河上の氷は十分に厚くなりますか、したがって、その上でスケートをすることができます?

オランダのノースでは、人々は、氷の上で既にスケートをしています。私は今週末それをまたジーランドにおいて恐らく可能な意志だと思います。

よろしく、

Sjors

Hello 山猿

It is freezing hard here. There is a lot of ice in the water. Does the ice on the canal get thick enough, so you can skate on it?

In the North of the Netherlands people are skating on ice already. I think this weekend it will maybe possible in Zeeland too.

Kind regards,

Sjors

Comment Form

icons: