山猿日記ふう写真帳

2013.02.16 Saturday 22:22 | posted by 山猿

冬日の自転車

家族で「三喜」へ
ラーメンを食べに行き、

「小倉山荘」に寄ったり
宇治川派流を歩いたり。

その後、蛍光灯を買いに
関西資本の家電量販店に
行くついでに、

娘と久々に自転車で
近所を走る。

めっちゃ寒かった。(笑)

[LUMIX G 20mm/F1.7]

山猿 | 2013/02/17 11:25 PM: ＞Sjorsさん
　娘の自転車を買い換えることを忘れていました。(笑)

　この場所は、自転車でよく散歩するところです。
　舗装されていませんが、車が通らない道なので
　快適です。

Sjors | 2013/02/17 04:42 AM: こんにちは、山猿、

既に言及したように、私が「父親および娘サイクリング」に会う長い時でした。あなたの娘は再び(あるいは、自転車は縮みましたか。)育てられました。

私はその工場を以前に見たことがあります。
それは自転車で通過するべき好きな場所ですか。

よろしく、

Sjors

Hello 山猿,

Like you already mentioned, it has been a long time I saw a "father and daughter bicycle ride". Your daughter has been grown again (or has the bicycle shrunk?).

I have seen that factory before. Is it a favorite place to pass with the bicycle?

Kind regards,

Sjors