山猿 日記ふう写真帳

Comments

山猿 | 2013/03/23 10:29 AM

＞Sjorsさん
　そちらは、まだ寒いのですね。。。

　でも、Bram君のレゴの春は完成しているんですね。
　（ムービーは、まだ見てません。^^;）

　娘はまだレゴの春を組み立てていません。
　組み立てたらお知らせしますね。(^^;

Sjors | 2013/03/23 12:36 AM

こんにちは、Yamazaruさん、

何てよい風景でしょう。オランダのスプリングのサインはありません。私は、異常な長く寒い冬であると思います。

Bramは昨日LEGOを「春風景」にしました。彼の映画をもう見ましたか。彼は、あなたの娘がさらにそれを構築するかどうか私に尋ねました。

よろしく、

Sjors


Hello Yamazaru-san,

What a nice scenery. There is no sign of spring in The Netherlands. I think it is an unusual long and cold winter.

Bram made the LEGO "Springtime Scenery" yesterday. Have you seen his movie yet? He asked me if your daughter also built it.

Kind regards,

Sjors