In our country it is not unusual to speak more than 2 languages. Western Europe is not very big, and has many countries with different languages. In our neighbor country Belgium even 3 languages are spoken in different regions. I speak Dutch and English. Also a very little bit German and French. Braam however, already speaks better French than me.
Is it really? I thought it was a coincidence. I love (southern) France. It is a beautiful country with a very pleasant atmosphere. To bad I do not speak French. Luckily Bram seem to have a talent for languages too.
Comments
日本とは全然環境が違いますよね。
ちょっと羨ましいです。
そう言えば、もうすぐこれが発売されます。
ttp://www.nintendo.nl/Spellen/Nintendo-3DS/Tomodachi-Life-871968.html
しかしながら、欧州は５言語のみの対応です。
申し訳有りません！m(__)m
我が国では、2つを超える言語を話すのは珍しくありません。西ヨーロッパはあまり大きくなく、異なる言語を持った多くの国々があります。私たちの隣人国ベルギーでは、3つの言語さえ異なる地方で話されます。私はオランダ語と英語を話します。さらに全く小さなビット・ドイツ人およびフランス語。Bram、しかしながら、既に私よりよいフランス語を話します。
よろしく、
Sjors
Hello 山猿,
In our country it is not unusual to speak more than 2 languages. Western Europe is not very big, and has many countries with different languages. In our neighbor country Belgium even 3 languages are spoken in different regions. I speak Dutch and English. Also a very little bit German and French. Braam however, already speaks better French than me.
Kind regards,
Sjors
Bram君は、少なくとも３ヶ国語を話せるということですね？
カッコイイです。(^^)
それは実際にあるか。私は、それは一致であると思った。私はフランスを愛している(南)。それは非常に楽しい大気を持った美しい国である。に‥‥悪い‥‥私はフランス語を話さない。幸いにも、Bramは、言語の才能をまた持つように見える。
よろしく、
Sjors
Hello 山猿,
Is it really? I thought it was a coincidence. I love (southern) France. It is a beautiful country with a very pleasant atmosphere. To bad I do not speak French. Luckily Bram seem to have a talent for languages too.
Kind regards,
Sjors
日本にはフランス風のお店や施設が実は多いのかもしれません。(^^;
もしこれがフランス南部のテラスだったとあなたが私に伝えれば、私は瞬間にそれを信じさせるでしょう。光は美しい。
よろしく、
Sjors
Hello 山猿,
If you told me this was a terrace in southern France, I would have instant believe it. The light is beautiful.
Kind regards,
Sjors