山猿日記ふう写真帳

2015.10.09 Friday 23:59 | posted by 山猿

花傘と電車

京阪本線@両替町1丁目

近鉄京都線@京町１丁目

京阪宇治線@豊後橋町～平戸町

JR奈良線@桃山町泰長老～本多上野

宇治線の写真には電車が写ってない
ようにみえるけど、よく見ると写ってる。(笑)

狭い通りを横切る列車を遠くから狙うのは
とても難しい。(^^;;;

@伏見区

[LUMIX G 42.5mm F1.7]

山猿 | 2015/10/13 11:04 PM: ＞Sjorsさん
　日本では、秋の始まりにお祭りがあります。
　お米の収穫時期が終わった頃と一致します。
　傘の意味は、よく分かりません。
　深い意味は無いような気もします。

Sjors | 2015/10/11 11:05 PM: こんにちは山猿、

夏の終わりを祝福する花の傘はそうであるか？それは、楽しませているテーマである。傘と列車。

親切な敬意、

Sjors

Hello 山猿,

Is the floral umbrella to celebrate the end of the summer? It is an amusing theme. Umbrella's and trains.

Kind regards,

Sjors