山猿 日記ふう写真帳

Comments

山猿 | 2017/08/20 10:14 PM

＞Sjorsさん
　写真の電気機関車は博物館に展示されています。
　しかし、営業運転に入る前の新車です。
　期間限定で博物館に展示されていました。

　ピアノの鍵盤が印刷されたテーブルは、
　小学校の音楽の授業で使われていたものと推測しています。
　音は出ませんが、イメージトレーニングはできますよね！

Sjors | 2017/08/18 05:29 PM

こんにちは山猿 、

私はテーブルが好きである。する それは本当のキーを持っている（私は写真のため判断することができない）。それは、ピアノを行うために使われるか？

親切な敬意、

Sjors

Hello 山猿,

I like the table. Does it have real keys (I cannot tell from the photo). Is it used for practicing piano?

Kind regards,

Sjors

Sjors | 2017/08/18 05:26 PM

こんにちは山猿 、

これは美術館の興味深い機関車である。それは、それが多くのキロメートルを作らなかったように見える。また興味深さ。それは2つの大きい日本ブランドのため製造されるようである。

親切な敬意、

Sjors

Hello 山猿,

This is an interesting locomotive in the museum. It looks like it has not made many kilometers. Also interesting. It seems manufactured by two big Japanese brands.

Kind regards,

Sjors