Your daughter has a very beautiful kimono. I like red colors. It also matches good with the red colors of the shrines.
I forgot to buy a rabbit in Japan. A good friend of me is expecting his first child. Fortunately there is a Chinese shop in Vlissingen, so I can buy a rabbit there.
Comments
娘が着ているkimonoは、妻の母が着ていたものです。(^^)
友達のお子さん、女の子なら
かわいいうさぎの贈り物がぴったりですね。
男の子の時は・・・
ウサギの名前のバイクとか、ありませんでしたっけ?(^^;
あなたの娘さんは非常に美しい着物を持っています。私は赤色が好きです。また、それは神殿の赤色に利益を合わせます。
私は、日本でウサギを買うのを忘れました。私の良い友人は彼の最初の子供を予想しています。中国の店がフリシンゲンに幸いあります、したがって、私はそこでウサギを買うことができます。
オランダからそれでは
Sjors
Hello 山猿,
Your daughter has a very beautiful kimono. I like red colors. It also matches good with the red colors of the shrines.
I forgot to buy a rabbit in Japan. A good friend of me is expecting his first child. Fortunately there is a Chinese shop in Vlissingen, so I can buy a rabbit there.
Kind regards from the Netherlands,
Sjors