2013.03.23 Saturday 10:21 | posted by 山猿

気になるメニュー

130322_02.jpg130322_03.jpg

@近所の商店街


[LUMIX G 20mm/F1.7]
京都 | comments (2) | -

Comments

山猿 | 2013/03/24 10:59 PM
＞Sjorsさん
　この表題の”気になる”は、"worry"では無く
　"interest"という意味で使っています。
　すみません、分かりにくい日本語で。(^^;

　ここのパスタは美味しいです。ご心配なく。(^^;
Sjors | 2013/03/24 06:26 AM
こんにちは、山猿,

なぜ心配するのですか。イタリアのレストランのメニューはよいに違いありません。別のレストラン、恐らくさらに。たった1つの問題。私は言葉を読むことができません。(笑)

よろしく、

Sjors


Hello 山猿,

Why do you worry? The menu of the Italian restaurant should be good. The other restaurant probably also. Only one problem. I can't read any word. （笑）

Kind regards,

Sjors

Comment Form

icons: