2013.09.12 Thursday 23:59 | posted by 山猿

朝の6分

少し頑張って、2本早い電車に
乗れる時間に家を出るや否や

130912_1.jpg

カメムシ発見！
足、透き通ってるし・・・。

130912_2.jpg

ガード下に差込む朝日が
強烈だった。。。


明日も少し頑張ろう。(^^;


GXR : [A12 50mm F2.5 MACRO]
京都 | comments (3) | -

Comments

山猿 | 2013/09/15 09:50 PM
＞Sjorsさん
　カメムシはそちらでも嫌われ者のようですね。(^^;

　2枚目の写真は、RAW現像でノスタルジックな印象に
　仕上げました。
　結果的に、絵画っぽく見えますね。
Sjors | 2013/09/13 03:16 PM
こんにちは、Yamazaru、

それは第2の写真実数ですか。それは絵画またはポスターのように見えます。

よろしく、

Sjors


Hello Yamazaru,

Is that second photo real? It looks like a painting or a poster.

Kind regards,

Sjors
Sjors | 2013/09/13 03:15 PM
こんにちは、Yamazaru、

バグはここで「wants」と呼ばれます。私は、蛾を数えることの間にそれらのうちの2つを捕らえました。私は計算用のテーブルの上に1つ置きました。
私はまだその人の声が聞こえます。この人は蛾発言権を数えました:「誰がテーブルの上にそのwantsを置きましたか。」

よろしく、

Sjors


Hello Yamazaru,

The bug is called here a "wants". I had caught two of them during the moth counting. I had put one on the table for a count. I still hear the man, who counted the moths say: "Who has put that wants on the table?".

Kind regards,

Sjors

Comment Form

icons: